Условия

Оплата

Для подтверждения вашего пакета услуг Newztravel требуется депозит в размере 25% от общей стоимости пакета. Этот депозит не подлежит возврату. Депозит обеспечивает бронирование авиабилетов, проживания, активного досуга, мероприятий и т.д. Полная оплата пакета требуется за 60 дней до начала тура. Если бронирование осуществляется менее чем за 60 дней до начала тура, то оплата требуется в полном объеме в момент бронирования. Все цены указаны в новозеландских долларах, если не указано иное. Цены включают налог на товары и услуги Новой Зеландии (GST) в размере 15%. Оплата может быть произведена путем прямых банковских (телеграфных) переводов или кредитной картой. За платежи, произведенные кредитной картой, взимается комиссия в размере 3%. Вы уполномочиваете нас списывать все расходы, понесенные вами в связи с предоставляемыми услугами, с вашей указанной кредитной карты. Если оплата не будет получена от эмитента карты или его агента по какой-либо причине, вы соглашаетесь немедленно по требованию оплатить все причитающиеся суммы.

Отмена

Рекомендуется оформить страховку на случай отмены поездки. Обратите внимание: 25% от общей стоимости пакета в любом случае возврату не подлежат. В случае отмены за 30-60 дней до начала тура мы вернем 50% от стоимости пакета. В случае отмены за 29 дней или менее до начала тура возврат не производится. Правила отмены бронирования могут изменяться в разгар сезона или по причине особых событий. В этом случае вы будете уведомлены до подтверждения бронирования.

Кроме того, если вы хотите изменить, отложить или отменить какие-либо услуги, забронированные через нас (например, сменить поставщика услуг или изменить дату поездки) в результате событий, находящихся вне вашего контроля, мы сделаем все возможное, чтобы помочь. Однако мы не можем гарантировать, что такие изменения будут одобрены соответствующим поставщиком услуг или что будет предоставлен какой-либо возврат денежных средств. Запросы на возврат средств, уплаченных за любые услуги, забронированные через нас, будут подчиняться условиям соответствующего поставщика услуг. Вам следует ознакомиться с политикой отмены и возврата средств соответствующего поставщика услуг перед бронированием. Мы не можем и не будем предоставлять больший возврат, чем получим от соответствующего поставщика услуг (если таковой имеется).

В случае, если мы понесем любой вид ответственности за оплату отмены или за оплату бронирования, которое отменяется или изменяется вами, вы соглашаетесь возместить нам сумму этой оплаты или сбора, помимо любой оплаты наших услуг, которую мы можем запросить.

Страховка

Вы подтверждаете и соглашаетесь, что ответственность за организацию страхования вашего путешествия лежит на вас. Мы настоятельно рекомендуем, чтобы такое страхование путешествий включало покрытие за отмену по любой причине, включая сбои или срывы поездки. 

Ограничение ответственности

Мы рассчитываем на вашу честность при оценке собственного уровня физической подготовки и способностей. Выбранные вами виды активного отдыха могут быть сложными и сопряжены с риском серьезных травм или даже смерти. Существуют и другие риски, такие как кража или повреждение имущества. 
Newztravel не несет ответственности за любые убытки или травмы, которые вы или ваши спутники можете понести. Перед началом активных видов отдыха и мероприятий вы и все члены вашей группы должны будете подписать форму освобождения от ответственности. 

В случае, если наша ответственность не может быть исключена, она ограничена суммой в 1000 долларов. Если Закон о Гарантиях для Потребителей 1993 года (CGA) применим, эти условия должны осуществляться с учетом ваших прав в соответствии с CGA. Если мы организуем услуги от вашего имени и/или вы приобретаете такие услуги для целей бизнеса (как указано в разделах 2 и 43 CGA), CGA не будет применим. 

Форма освобождения от ответственности

Я настоящим подтверждаю, что Newztravel не несет ответственности за любые потери или травмы (включая смерть), которые я могу понести в результате участия в туре с Newztravel. Я согласен не предъявлять никаких претензий к Newztravel, вытекающих из тура, а также согласен с тем, что никакая третья сторона не может предъявлять претензии через меня или от моего имени. Положения настоящего освобождения от ответственности будут применяться к Newztravel, его директорам, сотрудникам и агентам. В случае возникновения спора между сторонами такой спор будет регулироваться исключительно законами Новой Зеландии.